Wyjaśnienie

Nasza strona została utworzona w celach taksonomicznych. Informacje, na których bazuje mogą ulegać zmianom, korektom, wzbogaceniu i uaktualnieniu. Prawdopodobnie zawiera ona błędy i nie możemy zagwarantować, że prezentowane dane są poprawne. Granice państw przedstawione na mapach umieszczonych na naszej stronie nie odzwierciedlają niczyich przekonań politycznych. Zalecamy użytkownikom, aby w każdym przypadku weryfikowali informacje przed ich zaakceptowaniem.

Przeszukiwanie bazy danych

Aby przejść do strony wyszukiwania informacji wybierz „Wyszukiwanie” na pasku umieszczonym z lewej strony. Jest tam dostępnych pięć grup linków. Umożliwiają one przeszukiwanie bazy na podstawie następujących kryteriów wyboru: nazwa kraju, nazwy rodzajowe grzyba i organizmów z nim powiązanych. Podczas całego wyszukiwania informacje wyświetlane są odpowiednio w porządku alfabetycznym lub liczbowym. Ważne. Jeśli chcesz przeszukiwać bazę pod kątem nazw poszczególnych taksonów z dowolnej grupy (tj. grzybów lub organizmów z nimi powiązanych) na dowolnym poziomie, włącznie z gatunkowym, wybierz Cybernome. Zauważ, że pod względem wyszukiwania informacji związanych z nazwą rodzajową grzybów Robigalia funkcjonuje inaczej niż Cybernome. Cybernome zapewnia dostęp jedynie do notowań na poziomie rodzaju, natomiast Robigalia zawiera zbiorczą informację o wszystkich notowaniach gatunków z danego rodzaju.

Dwa z linków umieszczonych na stronie Wyszukiwanie („Kraje posiadające osobne strony Cybertruffle” i „Rodzaje organizmów powiązanych posiadające osobne strony Cybertruffle”) otwierają się w nowym oknie. Na większości tych stron masz ograniczoną możliwość wyboru języka. Wybór dowolnego z 3 pozostałych linków („Inne kraje”, „Rodzaje grzybów”, „Inne organizmy powiązane”) spowoduje ich otwarcie w tym samym oknie i umożliwi dalszą pracę w wybranym wcześniej języku. Uzyskanie informacji z tych 3 linków może zająć nieco więcej czasu, ponieważ dane pochodzą z zestawianej na bieżąco kwerendy bazy danych. Po otrzymaniu wyników wyszukiwania możliwe jest uściślenie wyszukiwania poprzez wybór odpowiednich linków.

Na stronie przedstawiającej wyniki wyszukiwania dla danego kraju wyświetlona będzie prosta lista, jeśli liczba notowań będzie mniejsza niż 1000. Jeśli będzie ona większa niż 999, to początkowa lista zawierać będzie tylko taksony, których nazwa zaczyna się na „A”. Dostęp do pozostałych nazw jest możliwy dzięki literowemu menu umieszczonemu na górze strony. Wybór nazwy rodzajowej grzybów lub organizmów z nimi powiązanych spowoduje wyświetlenie wyników wyszukiwania w postaci prostej listy. Kliknięcie na dowolny link spośród umieszczonych w menu prowadzi do wyświetlenia wyników wyszukiwania.

Format strony z Wynikiem wyszukiwania

Strona ta zawiera zawsze nazwę danego organizmu (pogrubioną czcionką) z nazwiskami autorów jego opisu (o ile jest to możliwe). Nazwa ta jest jednocześnie linkiem do otwieranej w nowym oknie pełnej informacji o nazewnictwie i pozycji taksonomicznej tego gatunku zawartej w Cybernome.

Następny wiersz tekstu dotyczy kryteriów wyszukiwania wybranych wcześniej dla tego gatunku. Kryteria te reprezentują dwie grupy informacji: (1) lokalizacja (kraj, a często również wewnętrzne jednostki administracyjne, np. hrabstwo, obwód, prowincja, stan, itp.), (2) organizm powiązany. Ważne. Baza dostarczy WSZYSTKICH danych o wybranym organizmie, jeśli w przypadku obu grup kategorii wpiszesz „dowolny”. Kryterium lokalizacja wskazuje jaki kraj został wybrany (o ile zostało wybrane konkretne państwo). Jeśli wyszukiwanie zawężono do tylko jednej podjednostki administracyjnej danego państwa (np. hrabstwo/ obwód/ prowincja/ stan, itp.) to informacja o niej pojawi się w nawiasie po nazwie kraju. Następna informacja będzie dotyczyć gatunku powiązanego, o ile wybrano określony gatunek. Ważne. Jeśli wybrano gatunek organizmu powiązanego, to jego nazwa będzie linkiem, którego kliknięcie spowoduje zamianę miejsc zachodzącą między gatunkiem wybranym w wyszukiwaniu i organizmem powiązanym (np. zmiana z „Bertia moriformis na Fagus sylvatica” na „Fagus sylvatica wraz z Bertia moriformis”). Jest to bardzo użyteczne narzędzie. Wreszcie, jeśli dostępna jest mapa rozmieszczenia danego gatunku, to na końcu tego wiersza znajduje się link do niej. Mapa otwiera się na nowej stronie z Mapą rozmieszczenia.

Następnie zamieszczone jest zestawienie informacji o tym gatunku oparte na kryteriach wyboru. Każdy z elementów tego zestawienia jest wyświetlany, o ile informacja taka jest dostępna. Liczba notowań wskazuje liczbę notowań występujących w bazie, która odpowiada wybranym kryteriom wyszukiwania. Data wskazuje na datę najwcześniejszego notowania oraz miesiące, w których był on notowany. Jeśli w kryterium państwa wybrano ‘dowolny’, pod hasłem Państwa wyświetlane są nazwy krajów, w których notowano dany organizm wraz z wybranym organizmem powiązanym. Gdy w ramach kryterium Państwa wybrano określony kraj to (o ile to możliwe) wyświetlane są także informacje o występowaniu danego organizmu w jednostkach podziału administracyjnego tego kraju. Każda z tych lokalizacji jest linkiem, co pozwala na uściślenie wyszukiwania. Po haśle Organizmy powiązane wymienione są wszystkie organizmy powiązane z wybranym gatunkiem oraz substraty, na których występował (biorąc pod uwagę kryterium państwa). Nazwa każdego z wymienionych tu organizmów powiązanych jest również linkiem. Element Zbiory zielnikowe dostarcza informacji (zgodnych z kryteriami wyboru) o kolekcjach zawierających okazy danego gatunku. Po kliknięciu na numer lub kod danego okazu otrzymuje się Informację o Poszczególnych Notowaniach, która dostarcza dokładnych danych o tym okazie. Kolejna możliwość to dostęp do informacji o tym okazie, która zamieszczona jest na oficjalnej stronie internetowej danej kolekcji. Strona taka otwiera się w nowym oknie. Literatura zapewnia wykaz pozycji bibliograficznych, z których pochodzą informacje o występowaniu wybranego organizmu (wraz z konkretnymi numerami stron). Wszędzie, gdzie było to możliwe, cytowanie jest linkiem do elektronicznej biblioteki - Cyberliber, który otwiera w nowym oknie pełną informację o tej pozycji.

Jeśli w kryteriach wyboru w odniesieniu do kraju wybrano (1) państwo bez podziału na podjednostki administracyjne lub jeśli wybrano (2) daną podjednostkę administracyjną (np. hrabstwo, prowincję, stan, itp.) a istnieją dane dotyczące obserwacji terenowych z tego terenu (np. notowania, które nie są oparte na okazach zielnikowych lub danych z literatury) to dostęp do tych danych jest również możliwy. Po kliknięciu na taką opcję strona z Wynikiem Wyszukiwania zostaje zastąpiona przez stronę z Informacją o Poszczególnych Notowaniach, na której znajdują się dokładniejsze dane. Otwiera to możliwość rozszerzenia wyszukiwania o notowania np. z całego kraju, do którego należy dana podjednostka lub z całego świata.

Alfabety i języki

Oprócz łaciny używanej w naukowych nazwach organizmów językiem domyślnym baz Cybertruffle's Robigalia jest angielski, a domyślnym alfabetem łaciński. Jeśli wybrany zostanie inny z dostępnych języków, to podpowiedzi i większość informacji będzie prezentowana w tym języku i z użyciem właściwego dla niego alfabetu. Istniejące obecnie wyjątki od tej reguły są następujące:

	nazwy większości hrabstw / obwodów / prowincji / stanów, itp. podane są często w ich wersji angielskiej i prawie zawsze przy użyciu alfabetu łacińskiego.
	nazwy i opisy określonych miejsc podane są prawie zawsze w języku angielskim.
	nazwy i opisy dotyczące niektórych substratów podane są jedynie w języku angielskim.
	nazwiska osób, które zebrały i oznaczyły okazy podane są często w wersji angielskiej i zawsze przy użyciu alfabetu łacińskiego.

Format strony z Mapami rozmieszczenia

Mapa rozmieszczenia dostępna jest jedynie, gdy posiadane dane są wystarczająco dokładne, aby umieścić je na mapie. Stronę otwiera nazwa żądanego gatunku i kryteria wyboru. Mapa jest otwierana przy użyciu oprogramowania Microsoft's Virtual Earth i jest wyświetlana w formacie „map drogowych”. Poszczególne notowania, na których oparto mapę rozmieszczenia, są na mapie oznaczone zielonymi symbolami (zobacz tabelę poniżej). W przypadku map dotyczących świata, kontynentu i kraju wyłączone są funkcje powiększania i zmniejszania widocznego fragmentu, zmiany na układ panoramiczny lub widok satelitarny. Funkcje te są włączone w przypadku podjednostek administracyjnych danego kraju (np. hrabstwa, itp.). Ważne. Na mapie obejmującej cały świat, kontynent lub państwo (i jego podjednostki administracyjne) nie są zamieszczone notowania pochodzące z sąsiednich krajów lub iinych jego podjednostek. Niezależnie od liczby notowań dotyczących danego stanowiska wyświetlane na mapie jest tylko jedno notowanie, natomiast aby dokładnie zobaczyć pojedyncze notowania pochodzące z blisko położonych stanowisk należy użyć funkcji powiększania. Po najechaniu kursorem na symbol danego notowania otwiera się małe okno prezentujące dane o nim. Niektóre z tych danych są linkami, które pozwalają na śledzenie zródła informacji. Okna te mogą się czasem pojawiać w niespodziewanych miejscach tej strony ze względu na niespójności w oprogramowaniu firmy Microsoft.

Jeśli notowania dotyczą nie tylko gatunków, ale również taksonów niższej rangi to informacja o nich nie jest wyświetlana osobno, lecz jest włączona do ogólnej informacji o danym gatunku.

W przypadku notowań o znanych współrzędnych geograficznych (z dokładnością do 1 minuty) stanowisko jest zaznaczone zielonym kwadratem, którego środek wskazuje miejsce zbioru okazu. Jeśli dokładność danych jest mniejsza (do 10 minut szerokości i długości geograficznej) to stanowisko takie jest oznaczone zieloną gwiazdką, której środek wskazuje punkt centralny dziesięciominutowego kwadratu, w którym mieści się miejsce zbioru okazu. Może to w niektórych wypadkach spowodować, że stanowisko gatunku lądowego pojawi się na morzu.